Audjourd’hui l’équipe de GRINSThéâtre va participer à Welcome Dinner Braunschweig. Hmmmm…. délicieux! On va commencer à 19:30 heures à Kleines Haus.
Le Team de GRINS vous souhait de bien démarrer la semaine. Ce semaine on va faire d’autres atélier à dessiner!
Plein de bonne choses!
GRINS
Heute geht die GRINSTheater-Gruppe mal zum Welcome Dinner Braunschweig ins Kleine Haus, 19:30! Hmmm…! Das wird ein Festessen. Wir freuen uns.
Das GRINS Team ist gespannt auf die kommenden Tage, da wird es ein neuen Zeichenworkshop geben! Guten Wochenstart!
Today the GRINSTheatre-Group is going to be at Welcome Dinner Braunschweig. Hmmm… it’s going to be delicious! We meet at 7.30 pm at Kleines Haus.
The GRINS Team wishes as pleasant start for the week – we are very excited to have a new drawing Workshop this week. Be ready for it!
Hallo liebe Leute,
heute gibt es keinen Workshop in der KaufBar, aber der GRINS e.V. wird dennoch anwesend sein für einen Bericht vom NDR. Wir sind sehr gespannt! Einen regulären Theaterworkshop gibt es dann nächste Woche wieder. Montags, in der KaufBar!
Liebe Grüße
GRINS e.V.
Dear friends and followers,
today GRINS going to be at the KaufBar for a broadcast of the NDR (tv). There is not going to be a Workshop today. Join for a Workshop next week. Each second monday at the KaufBar!
Best regards,
GRINS association
Cher*ès ami*s,
aujourd’hui GRINS va être à la KaufBar pour un tournage pour le NDR (télévision). Il n’y a pas d’atélier. Si vous voulez participer à un atélier de théâtre venez la semaine prochaine. Lundi (une semaine oui, une semaine no) à KaufBar.
Salutation.
Association GRINS
Le Staatstheatre commence avec sa Saison: Theaterfest. GRINS e.V. organise une petite atélier de théâtre ce dimanche, pour tout le mond et gratuit. Pour 45 minutes il-y-a rigolade, scène et de jeux. 17 heures on va commence à „Kleines Haus“ derièrre de „Schloss Arkarden“.
Venez et amenez vos ami*s!
Sunday is Theaterfest at the statetheatre in Brunswick. GRINS e.V. is giving a theatreworkshop, for free, for everybody! 45 Minutes of games, stage and fun. 5pm in „Kleines Haus“, which is the second stage of the statetheatre, just behind the „Schloss Arkarden“.
Come along and bring your friends!
Zum Theaterfest, der Auftaktveranstaltung des Staatstheaters Braunschweig, gibt es einen kleinen Theaterworkshop mit dem GRINS e.V. Alle Leute sind herzlich eingeladen mitzumachen. 45 Minuten gibt es Spiele, Bühne und Spaß vom Feinsten. Diesen Sonntag, 04.09 um17 Uhr im „Kleinen Haus“, gleich hinterm Schloss.
Kommt und bringt eure Freund*innen mit!
Fragen? Schreibt an grinsverein@web.de
Chère*es gens,
demain, lundi, le 29ième d’august, il-y-a une présenation de GRINS à DRK KaufBar. A 5 heures on comemce! Venez!